Uma nova descoberta arqueológica no Egito revelou um poema fúnebre escrito em grego antigo, encontrado em uma pirâmide onde foram enterrados um homem e sua esposa. Segundo um comunicado do Ministério do Turismo e Antiguidades do país, publicado na última sexta-feira (25), o texto foi escrito em uma pedra de mármore e é dedicado a uma pessoa chamada “Pisechtes”.
De acordo com o portal Live Science, as escrituras em grego se assemelham aos poemas épicos de Homero. O falecido é elogiado pela bondade e sabedoria, e é chamado de “conselheiro na vida”.
Nos versos finais, o filho de Pisechtes, Sarapion, dirige-se ao pai, dizendo: “Escuta, pai!”, e pede que ele aceite as oferendas fúnebres dos filhos em luto.
Por dentro da tumba
A missão, afiliada ao Conselho Supremo de Antiquidades, observou que o complexo do túmulo consiste em uma escada de 14 degraus que leva à entrada principal, adornada com uma parede de pedra estilo romano e decorada com inscrições hieroglíficas esculpidas em relevo.
O Ministério do Turismo do Egito afirma que, além dos túmulos e do poema fúnebre, as escavações também incluíam uma mesa, uma pia para lavar a areia, um conjunto diverso de cerâmica e uma moeda de prata com uma inscrição do imperador romano Constante.
O estudo das escavações inicialmente sugere que Pisechtes era um juiz. Os mártires são datados do final do século III ao início do século IV d.C., e fornecem uma evidência importante da prosperidade da vida literária e cultural nas regiões durante a era romana.
A evidência arqueológica também sugere a possibilidade de que o túmulo tenha sido reutilizado em uma época posterior, em que uma tábua esculturada de calcário elevada à entrada principal foi descoberta, e na frente dela, uma tumba de um mártir com quatro colunas de pedra retangulares.
As paredes e o teto de algumas dessas tumbas são adornados com cenas e inscrições derivadas de livros do Egito Antigo, bem como alguns elementos gregos e romanos, refletindo a natureza das crenças, costumes e tradições conhecidas pelos habitantes da antiga cidade de “Mothis” durante aquela época.
