Uma conversa entre as atrizes Mariska Hargitay e Jamie Lee Curtis ganhou um tom descontraído e divertido após as duas discordarem sobre a pronúncia correta de Los Angeles. O momento aconteceu durante uma edição da série Actors on Actors, produzida pela Variety em parceria com a CNN, e rapidamente chamou a atenção dos fãs nas redes sociais.
Enquanto refletiam sobre o documentário My Mom Jayne, lançado por Hargitay em 2025, Jamie Lee Curtis comentava o processo de produção do filme e mencionava o período em que a colega retornou para Los Angeles para trabalhar no projeto. No entanto, antes que pudesse concluir seu raciocínio, foi interrompida por Mariska, que não conseguiu esconder a reação à forma como a cidade havia sido pronunciada.
“Estou tentando não rir, porque você acabou de dizer Los Angeles”, comentou Hargitay, interrompendo a colega em meio à resposta.
Revistas Newsletter
A observação imediatamente deu início a uma discussão bem-humorada entre as duas artistas. Curtis lembrou que aquela não era a primeira vez que o assunto surgia entre elas. “Ok, nós tivemos essa discussão”, afirmou a atriz. Sem perder a oportunidade de reforçar seu ponto de vista, Hargitay insistiu: “Ela diz Los Angeles!”.
Tentando justificar sua pronúncia, Curtis fez uma comparação com outro local bastante conhecido da Califórnia. “Mas como se chama isso, Los Feliz?”, perguntou.
Mariska Hargitay e Jamie Lee Curtis
GettyImages
Mariska respondeu rapidamente, destacando que as situações eram diferentes. “Sim, mas não estamos falando de Los Feliz… Você não diz ‘ Los Angeles’”, rebateu. A atriz de Law & Order: SVU ainda brincou que teria apoio caso houvesse uma votação sobre o assunto. “Se eu tivesse um júri aqui, todos votariam em mim.”
Para encerrar a discussão, as duas decidiram consultar as pessoas presentes no estúdio de gravação. A maioria dos integrantes da equipe acabou entrando na brincadeira e opinando sobre a pronúncia da cidade californiana. Em determinado momento, Hargitay pediu que o tema fosse deixado de lado para que Curtis pudesse retomar o raciocínio que havia sido interrompido.
“Ninguém diz isso. Gente, por favor, vamos mudar de assunto”, brincou. Jamie entrou no clima da conversa e respondeu de forma divertida: “Estou prestes a dizer algo profundo.” Ao que Hargitay respondeu com bom humor: “Tudo bem, você pode rir.”
Initial plugin text
Apesar do momento descontraído, a entrevista também trouxe reflexões mais sérias sobre a trajetória profissional das duas atrizes. Em um dos trechos mais emocionantes da conversa, Mariska Hargitay falou sobre sua recente estreia na Broadway, que aconteceu durante uma temporada de seis semanas da peça Every Brilliant Thing.
A atriz descreveu a experiência como a realização de um sonho antigo e explicou que atuar nos palcos sempre esteve entre seus maiores objetivos profissionais. Segundo ela, trabalhar no teatro representou a oportunidade de explorar uma faceta artística pouco conhecida pelo grande público, acostumado a vê-la no papel da detetive Olivia Benson há décadas.
Mariska Hargitay e Jamie Lee Curtis
GettyImages
“Sou muito diferente da Olivia Benson de [ SVU ], mas ninguém sabe disso, exceto meus amigos. Estar no palco sempre foi meu objetivo de vida”, afirmou.
Durante o bate-papo, Hargitay também relembrou um conselho recebido da renomada atriz teatral Kathleen Chalfant no início de sua carreira.
“[Aos 20 e poucos anos], me tornei amiga da incrível [atriz de teatro] Kathleen Chalfant. Ela disse: ‘Não se venda e faça TV’. Uma hora depois, consegui o papel em SVU . Então, foi uma decisão difícil. Quando recebi a ligação do meu agente com a proposta para a peça Every Brilliant Thing , eu estava me beliscando.”
Mariska Hargitay e Jamie Lee Curtis
GettyImages
Em entrevista recente à revista People, a atriz também comentou os desafios de subir ao palco em uma produção teatral após tantos anos trabalhando principalmente na televisão. Segundo ela, a experiência exigiu coragem e disposição para enfrentar o desconhecido.
“Definitivamente, parece que você está saindo sem rede de segurança, mas essa é também a emoção”, explicou. Ela ainda comparou a liberdade que possui em um set de gravação com a responsabilidade de uma apresentação ao vivo. “Mesmo que eu ainda enfrente desafios em SVU , eu sei como funciona. Sou uma mulher poderosa. Posso dizer: ‘Corta! Desculpem, pessoal, vamos de novo. Podemos começar do início?’”.
Na Broadway, porém, a realidade é diferente. “Mas esse é o desafio”, diz ela. “Pode vir, querida, vamos nessa.”
Canal da Vogue
Quer saber as principais novidades sobre moda, beleza, cultura e lifestyle? Siga o novo canal da Vogue no WhatsApp e receba tudo em primeira mão!



Source link